W.Shakespeare: MNOHO POVYKU PRO NIC / Divadlo F.X.Šaldy Liberec

Vydáváme dvojjazyčnou edici her Williama Shakespeara v překladu Jiřího Joska a jiné tituly světové a české beletrie.

Košík   Košík
Najdete nás na Facebooku

W.Shakespeare: MNOHO POVYKU PRO NIC / Divadlo F.X.Šaldy Liberec

Tentokrát do sicilské Messiny umístil Shakespeare příběh své komedie z roku 1599. Ale mohl by se odehrát prakticky kdekoliv na světě a v kterékoliv době. Záludnost, všudypřítomné a věčné drobné všiváctví, které pomluvou způsobí veliký rozruch – to je motor komedie. Claudio a Hera se milují a chtějí se brát, jenže na světě jsou lidé, kteří druhým nic nedarují, přestože jim jejich nezdar nic nepřinese. Pomluvou a intrikou svatbu znemožní. Jak milující dopadnou? Jako v komedii. Stejně jako druhý pár Benedik a Beatricie, dva singls, solitéři, kteří svatbu odmítají a štěkají se tak, že jeden bez druhého nemohou vydržet. Ženit se, či neženit? To je, oč v komedii také poběží. A k tomu přidejme snad nejpitomější strážníky světové dramatiky, v jejichž postavách povýšil autor blbost na umění. Sečteme-li to, máme komedii vrcholně vtipnou, zralou a s trochou hořkosti nad nekonečnou lidskou pošetilostí. To všechno jsou ingredience, které vás zaručeně nezklamou a zaručeně pobaví.

http://www.saldovo-divadlo.cz/program/detail-predstaveni/r/mnoho-povyku-pro-nic

 

 

INSCENAČNÍ TÝM

Překlad: Jiří Josek

Režie Kateřina Dušková

Scéna: Pavel Kocych

Kostýmy: Tomáš Kypta

Hudba: Darek Král

Fonetická spolupráce: Regina Szymiková

Pohybová spolupráce: Adéla Laštovková-Stodolová, Štěpánka Prýmková

Dramaturgie: Martin Urban

Foto: Patrik Borecký

 

PREMIÉRA 16.6.2017

 

OSOBY A OBSAZENÍ
 
 
Don Pedro, aragonský princ: MARTIN POLÁCH
 
Don Juan, jeho nevlastní bratr: TOMÁŠ IMPSEIL
 
Claudio, Florenťan: TOMÁŠ VÁHALA
 
Benedik, Padovan: ZDENĚK KUPKA
 
Leonato, messinský vladař: VÁCLAV HELŠUS
 
Antonio, jeho bratr: LADISLAV DUŠEK
 
Boracio: PŘEMYSL HOUŠKA
 
Konrád: PETR HANÁK
 
Otec Francisco: JAROMÍR TLALKA
 
Dagobert, strážník: JAN JEDLINSKÝ
 
Virgil, strážník: JAKUB KABEŠ
 
Héra, Leonatova dcera: KAROLÍNA BARANOVÁ
 
Beatricie, Leonatova neteř: VERONIKA KORYTÁŘOVÁ
 
Margareta: MICHAELA FOITOVÁ
 
Uršula: ŠTĚPÁNKA PRÝMKOVÁ
 
Tony Šukal, strážník: MICHAL MARŠÍK
 
Hugo Rex, strážník: LUKÁŠ TROJAN
 
Josefina: EVA RÁZKOVÁ

 

© Nakladatelství ROMEO 2013, Česká republika. Obchodní podmínky, Jak nakupovat
Web vytvořil hudym.com
Nahrávám...
 
 
Zavřit